José Luis Barba gehörte in den 80er Jahren mit Liedermachern wie Gerardo Alfonso, Santiago Feliú, Carlos Varela oder Alberto Tosca zur Generation der Novísima Trova, lebte aber in den folgenden Jahrzehnten außerhalb Kubas: zuerst in Ecuador, dann in Chile, wo er für den Regisseur Raúl Ruiz auch schauspielerte, zuletzt in Miami. Seine veröffentlichten Alben sind über mehrere Länder zerstreut, und dieses, sein achtes und nach langer Zeit wieder ein ausdrücklich kubanisches, hat als roten Faden die Kubaner in der Diaspora. Dazu passt, dass die Aufnahmen in Havanna, aber auch in Santiago de Chile und Miami entstanden sind und auch stilistische ein weites Feld zwischen der Trova, Pop und Anklängen an Rock abdecken.

Der Großteil der Gesangspartner stammt aus dem Umfeld der Nueva Trova, seien es die in Kuba sesshaften Mentoren Silvio Rodríguez und Pablo Milanés (und einige seiner Töchter) oder die mehr oder weniger mit ausländischen Musikszenen verbundenen Kelvis Ochoa (Spanien), Yusa (England), David Torrens (Mexiko) oder Carlos Varela, dessen Debut auf den Kanarischen Inseln aufgenommen wurde. Dazu kommen der "poeta de la rumba" Mayito Rivera oder der frühere Sänger der Charanga Habanera/Charanga Forever Sandier Ante, der inzwischen Wahlchilene ist. Diana Fuentes, damals als vielversprechende Jazzsängerin wahrgenommen, hat nicht nur ein Featurestück, sondern ist auch für die Backgroundchöre und ihre Arrangements zuständig.

Die DVD enthält einen 50minütigen Dokumentarfilm über Barba, die Musiker und ihren Hintergrund von René Arencibia mit englischen und portugiesischen Untertiteln.